近来，在国家规范化办理委员会和商务部指导下，由我国电建集团所属水电工程顾问集团、水电水利规划规划总院安排资深专家收拾翻译的国家首部《我国电力职业规范（英文版）》已由我国水利水电出书社出书。这是进步我国修建企业世界话语权的重要行动，一起也将助力其世界商场开辟脚步。

　　因为我国的水利水电工程建造规范没有国家正式出书的英文版别，影响到我国规范的对外沟通，因此影响到国外有关组织、公司的认可运用。该规范英文版的发布施行是促进我国水利水电修建职业与世界接轨的一项重要技术性根底作业，对习惯经济全球化发展需要，进步“我国工程技术规范”的世界化水平、提高我国水电科技的世界影响力、增强我国企业在水电世界商场的竞争力将起到重要作用。

　　这套规范第一批推出30种类，触及水电工程规划、勘察、规划和施工等，是迄今为止我国水电职业首套尖端规划、掩盖最广、种类最全的英文规范。

　　这套规范运用了我国工程技术规范对外推行的官方标识，英文“CHINACODE”是我国工程技术规范的对外总称，与现在世界修建商场遍及的运用的“欧洲规范”、“美国规范”相对应；所含长城元素标志着我国人民的才智。表里双环为双C，别离表明China和Code，与主题相吻合。标识色彩为蓝色，高雅慎重，代表谨慎、广博、稳健，充溢时代感和世界感，也代表可持续发展的生机，有着非常丰富的内在。

　　这套规范是我国企业承包世界水电工程建造项目必备的工具书，可满意水电工程世界招投标及规划、勘察、规划、施工、建造、监理等作业所需。